"manifestation" in Portuguese (BR)
Definition
Uma manifestação é a demonstração clara ou o aparecimento de algo, como uma ideia, sentimento ou sintoma. Também pode se referir ao ato de tornar algo visível ou evidente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É usado em contextos formais ou acadêmicos. Frequentemente aparece com 'de' ('manifestação de raiva'). Pode se referir a sintomas físicos, eventos ou provas de conceitos abstratos. Não é usado para objetos comuns do dia a dia.
Examples
The rash was a manifestation of the allergy.
A erupção foi uma **manifestação** da alergia.
Anger can be a manifestation of stress.
A raiva pode ser uma **manifestação** do estresse.
The parade is a public manifestation of national pride.
O desfile é uma **manifestação** pública do orgulho nacional.
His kindness is just a manifestation of his true character.
A gentileza dele é só uma **manifestação** do verdadeiro caráter dele.
Every smile you see is a manifestation of happiness.
Cada sorriso que você vê é uma **manifestação** de felicidade.
She believes her success is a manifestation of hard work and hope.
Ela acredita que o sucesso dela é uma **manifestação** do esforço e da esperança.