"manicured" in Chinese (Simplified)
修剪整齐的精心护理的
Definition
形容经过精心护理、保持整洁美观的事物，通常用于描述草坪、花园、手部或指甲。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于描述草坪、花园或指甲，表示经过仔细维护和修整。不能用来形容粗犷或自然风格。常见搭配：'manicured lawn'，'manicured nails'。
Examples
The hotel has a beautiful manicured garden.
酒店有一个美丽的**修剪整齐的**花园。
She always has manicured nails.
她总是拥有**精心护理的**指甲。
The park’s manicured lawns impressed the visitors.
公园里**修剪整齐的**草坪让游客印象深刻。
He walked along the manicured paths, enjoying the view.
他沿着**修剪整齐的**小路走着，欣赏风景。
Her hands looked perfectly manicured before the meeting.
她的双手在会议前看起来**精心护理**得无可挑剔。
The house is surrounded by manicured hedges and flowers.
这所房子被**修剪整齐的**灌木和花朵环绕。