"maneuver" in Korean
조작책략
Definition
기술과 주의가 필요한 움직임이나 행동, 또는 목표를 달성하거나 무언가를 피하기 위해 쓰는 전략을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
자동차 운전이나 전략, 계획 등에서 자주 사용되며 일상적인 간단한 동작에는 잘 사용하지 않습니다. 'driving maneuver', 'political maneuver'와 같이 씁니다.
Examples
He made a quick maneuver to avoid hitting the dog.
그는 개를 피하기 위해 재빠른 **조작**을 했다.
That parking maneuver is difficult for beginners.
그 주차 **조작**은 초보자에게 어렵다.
The general planned a clever maneuver to win the battle.
장군은 전투에서 이기기 위해 영리한 **책략**을 세웠다.
That was a smooth maneuver—I barely even noticed you turning.
정말 부드러운 **조작**이었어. 네가 도는 줄도 거의 몰랐어.
Every political maneuver was watched closely by the reporters.
모든 정치적 **책략**이 기자들의 관심을 받았다.
It took some careful maneuvering to get the couch through the door.
소파를 문으로 들이려면 신중한 **조작**이 필요했다.