"malicious" in Hindi

• दुष्ट
• दुर्भावनापूर्ण

Definition

किसी को नुकसान पहुँचाने, चोट पहुँचाने या परेशान करने की मंशा रखने वाला; हानिकारक या बुरी मंशा वाला।

Usage Notes (Hindi)

'Malicious' औपचारिक शब्द है और आमतौर पर किसी बुरे कार्य के पीछे की बुरी नियत को दर्शाने के लिए प्रयोग होता है ('malicious gossip', 'malicious software')। यह 'mean' या 'unkind' से अधिक गंभीर है और जानबूझकर नुक़सान पहुँचाने का अर्थ देता है। कानून, तकनीक और औपचारिक अंग्रेज़ी में आम है।

Examples

He spread malicious rumors about his coworker.

उसने अपने सहकर्मी के बारे में **दुष्ट** अफवाहें फैलाईं।

A malicious virus damaged my computer.

एक **दुर्भावनापूर्ण** वायरस ने मेरे कंप्यूटर को नुकसान पहुँचाया।

Her malicious smile made everyone uncomfortable.

उसकी **दुष्ट** मुस्कान ने सभी को असहज कर दिया।

Don’t open that email—it might contain malicious software.

वह ईमेल मत खोलो— उसमें **दुर्भावनापूर्ण** सॉफ़्टवेयर हो सकता है।

Sometimes, people post malicious comments online just to hurt others.

कभी-कभी लोग दूसरों को चोट पहुँचाने के लिए ऑनलाइन **दुष्ट** टिप्पणियाँ पोस्ट करते हैं।

His malicious intent was obvious from the way he spoke to her.

उसकी **दुष्ट** मंशा उसके बोलने के तरीके से साफ थी।