"malfunctioned" in Bengali

• বিকল হয়েছে
• সঠিকভাবে কাজ করেনি

Definition

কোনো যন্ত্র, ডিভাইস বা সিস্টেম যখন সঠিকভাবে কাজ করে না বা হঠাৎ বন্ধ হয়ে যায়, তখন সেটাকে বলা হয় বিকল হওয়া।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত যন্ত্র, ডিভাইস বা প্রযুক্তিগত সিস্টেমের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'যন্ত্র বিকল হয়েছে', 'সিস্টেম বিকল হয়েছে' শব্দগুচ্ছ পাওয়া যায়। মানুষের ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The printer malfunctioned during the meeting.

মিটিং চলাকালে প্রিন্টার **বিকল হয়ে গিয়েছিল**।

My phone malfunctioned last night.

গতরাতে আমার ফোন **বিকল হয়েছিল**।

The security system malfunctioned and the alarm didn't go off.

নিরাপত্তা সিস্টেম **বিকল হয়ে গিয়েছিল**, যার ফলে অ্যালার্ম বাজেনি।

Our elevator malfunctioned and we had to use the stairs all day.

আমাদের লিফট **বিকল হয়ে গিয়েছিল**, তাই সারাদিন সিঁড়ি ব্যবহার করতে হয়েছে।

If the brakes had malfunctioned, the accident could have been much worse.

যদি ব্রেক **বিকল হয়ে যেত**, তাহলে দুর্ঘটনাটি আরও ভয়াবহ হতে পারত।

It wasn't user error; the software just malfunctioned out of nowhere.

এটা ব্যবহারকারীর ভুল ছিল না; সফ্টওয়্যার নিজ থেকেই **বিকল হয়ে গিয়েছিল**।