"malarkey" in Chinese (Simplified)
胡说八道废话
Definition
Malarkey 指的是傻话、谎言或胡说八道。通常指不真实、夸大的话,常用来欺骗或分散注意力。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
"Malarkey" 是非正式用語,用來否定某事是胡说八道或谎言。比“废话”更幽默或带点老派,常见于美式英语。正式场合不适用。
Examples
That's a lot of malarkey.
那都是**胡说八道**。
I don't believe that malarkey.
我不信那种**废话**。
Stop talking malarkey.
别再说**胡说八道**了。
All that stuff about the ghosts in the house is just malarkey.
关于房子里有鬼的说法都是**胡说八道**。
He said he'd pay me back, but I think it's just more malarkey.
他说会还钱给我,我觉得又是**废话**。
Come on, you expect me to fall for that kind of malarkey?
你以为我会相信这种**胡说八道**?