"makeovers" in Chinese (Traditional)
改造(外觀)形象改造
Definition
改造是指通過換裝、髮型和化妝等手段,使一個人的外貌徹底改變或提升。有時也指對物品進行翻新或升級,使其外觀更好。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於個人外貌(服裝、髮型、化妝)的改造,也可用於空間或物品的翻新。'total makeover' 指「全方位改造」。涉及多人或多次改造時用複數。
Examples
The TV show gave the participants amazing makeovers.
這個電視節目為參與者進行了驚人的**改造**。
Magazines often show celebrity makeovers.
雜誌經常展示名人的**改造**。
Many people enjoy watching makeovers online.
許多人喜歡在線觀看**改造**節目。
After their makeovers, nobody could recognize them!
完成**改造**後,沒人能認出他們!
Home improvement shows sometimes focus on dramatic makeovers of old houses.
家裝節目有時專注於老房子的戲劇性**改造**。
We all laughed looking at our photos from before our makeovers.
我們看到**改造**前的照片時都笑了。