"make war" in Spanish
Definition
Iniciar o participar en un conflicto o lucha entre naciones o grupos, normalmente usando la fuerza militar.
Usage Notes (Spanish)
Es una expresión algo formal o literaria, usada solo para conflictos grandes, especialmente entre países. Se suele usar con países, líderes o ejércitos. Hoy en día, también se usa 'ir a la guerra'.
Examples
The king decided to make war against his enemies.
El rey decidió **hacer la guerra** contra sus enemigos.
Two countries can make war when they cannot agree.
Dos países pueden **hacer la guerra** cuando no pueden ponerse de acuerdo.
Many lives are lost when nations make war.
Se pierden muchas vidas cuando las naciones **hacen la guerra**.
No one really wins when we make war instead of finding peace.
Nadie realmente gana cuando **hacemos la guerra** en vez de buscar la paz.
The general warned that his country would make war if attacked.
El general advirtió que su país **haría la guerra** si era atacado.
Those leaders talk tough, but nobody actually wants to make war these days.
Esos líderes hablan duro, pero nadie realmente quiere **hacer la guerra** hoy en día.