"make sure" in Korean

확인하다반드시 ~하다

Definition

무언가가 제대로 되었는지 또는 계획대로 진행되는지 확인하거나 조치하는 것.

'make sure'는 일상적으로 자주 쓰이며, 뒤에 'to + 동사' 또는 'that + 문장'이 자주 온다. 공식적인 문서에서는 'ensure'나 'verify'를 사용한다.

Please make sure the door is locked.

문이 잠겼는지 **확인해** 주세요.

Make sure to bring your ticket.

티켓 꼭 **가져와**.

I will make sure everything is ready.

모든 것이 준비되었는지 내가 **확인할게**.

Can you make sure we don’t forget anything?

우리가 아무것도 잊지 않게 **확인해줄래**?

Just make sure you text me when you arrive.

도착하면 꼭 나한테 문자 **보내**.

I always make sure to double-check my work before handing it in.

나는 항상 과제를 내기 전에 두 번씩 **확인한다**.