"make quick work of" in Turkish
Definition
Bir işi kolayca ve hızlıca tamamlamak. Genellikle kolay veya alışık olduğunuz görevler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi değildir, gündelik konuşmada sık kullanılır. Hızlıca yemek yemek veya basit işleri tanımlar. Önemli durumlar için uygun değildir.
Examples
She made quick work of her homework and went out to play.
O, ödevini **çabucak halletti** ve dışarı oynamaya çıktı.
The chef made quick work of preparing ten sandwiches.
Şef on sandviçi **hemen hazırladı**.
They made quick work of cleaning the room.
Onlar odayı **çabucak temizledi**.
Wow, you really made quick work of that puzzle!
Vay canına, bu bulmacayı gerçekten **hemen çözdün**!
We made quick work of dinner and got back to studying.
Yemeği **hemen bitirdik** ve tekrar çalışmaya başladık.
Their team made quick work of the competition in the first round.
Takımları, birinci turda rakipleri **hemen yendi**.