"make of" in Korean
어떻게 생각하다판단하다
Definition
누군가 또는 어떤 일에 대한 의견이나 인상을 묻거나 말할 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
'What do you make of...?'와 같이 질문형으로 자주 쓰입니다. 첫인상이나 혼란스러운 상황에 대한 평가에 적합하며, 물리적 제조/생산의 의미는 아닙니다. 약간 공식적입니다.
Examples
What do you make of this picture?
이 사진에 대해 어떻게 **생각해**?
I don't know what to make of his answer.
나는 그의 대답을 어떻게 **판단해야 할지** 모르겠어.
People didn't know what to make of the new rule.
사람들은 그 새로운 규칙에 대해 어떻게 **생각해야 할지** 몰랐다.
So, what do you make of her sudden decision to leave?
그녀가 갑자기 떠나기로 한 결정을 어떻게 **생각해**?
I really can't make anything of that strange message he sent.
그가 보낸 이상한 메시지에서 나는 정말 아무것도 **이해할 수 없었다**.
She wasn't sure what to make of his silence during the meeting.
회의 중 그의 침묵을 어떻게 **생각해야 할지** 그녀는 확신하지 못했다.