"make life miserable for" in Korean

삶을 힘들게 하다삶을 괴롭히다

Definition

누군가를 오랫동안 매우 불행하고 힘들게 만드는 것.

비격식적으로 자주 사용되며 주로 '상사', '선생님', '부모님' 등 반복적으로 스트레스를 주는 사람을 말할 때 쓴다. 주로 심리적 불편이나 고통을 의미한다.

My noisy neighbors make life miserable for everyone in the building.

시끄러운 이웃들이 건물에 있는 모든 사람의 **삶을 힘들게 해요**.

She makes life miserable for her little brother by taking his toys.

그녀는 동생의 장난감을 뺏어서 동생의 **삶을 힘들게 한다**.

The strict teacher makes life miserable for the students.

엄격한 선생님이 학생들의 **삶을 힘들게 해요**.

My boss used to make life miserable for us with endless meetings.

예전 상사는 끝없는 회의로 우리의 **삶을 힘들게 했다**.

Don't let negative people make life miserable for you — just ignore them.

부정적인 사람들이 너의 **삶을 힘들게 하게** 두지 마 — 그냥 무시해.

All the paperwork really makes life miserable for small business owners.

모든 서류 작업이 정말로 소상공인들의 **삶을 힘들게 해요**.