"make interesting" in Chinese (Simplified)

• 让有趣

Definition

把某事改变得更吸引人或让人想了解更多。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于改进故事、演讲或课程时。后面通常加 by+动作（如'make interesting by adding stories'）。非正式表达，不用来形容人（要表达“让某人感兴趣”用 make someone interested）。经常加上 try to 或 how can we 语气更委婉。

Examples

We want to make interesting stories for children.

我们想**让**故事**有趣**，适合孩子们。

Add some photos to make interesting your report.

加一些照片可以**让**你的报告**有趣**。

The teacher tries to make interesting the lesson for everyone.

老师努力**让**课程**有趣**，让每个人都喜欢。

How can we make interesting this dull topic?

我们怎么**让**这个无聊的话题**有趣**起来？

You really know how to make interesting even the most boring meetings.

你真的很会**让**就连最无聊的会议都**有趣**起来。

Sometimes all it takes to make interesting a talk is a funny story.

有时候，只需要一个有趣的故事就可以**让**讲座**有趣**起来。