"make hard work of" in Hindi
Definition
अगर आप किसी काम को make hard work of करते हैं, तो आप उसे अनावश्यक रूप से ज्यादा मुश्किल बना देते हैं।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक, हल्की आलोचना के भाव में इस्तेमाल होता है। जब कोई आसान काम को बेवजह मुश्किल बना दे। 'work hard' से अलग, जिसमें मेहनत करना सकारात्मक है।
Examples
He made hard work of washing the dishes.
उसने **बरतन धोना** बेवजह बहुत मुश्किल बना दिया।
Don't make hard work of this easy math problem.
इस आसान गणित के सवाल को **अनावश्यक रूप से कठिन** मत बनाओ।
She always makes hard work of getting ready for school.
वह हमेशा स्कूल के लिए तैयार होने को **कठिन बना देती है**।
You really made hard work of that simple job yesterday.
कल तुमने सच में वो आसान काम **बहुत कठिन बना दिया**।
Why do you always make hard work of cooking dinner?
तुम हर बार डिनर बनाने को **ज्यादा मुश्किल क्यों बनाते हो**?
Let's not make hard work of this meeting—just keep it quick.
आओ, इस मीटिंग को **कठिन ना बनाएँ**—सीधे मुद्दे पर आते हैं।