"make eyes at" in Urdu

آنکھیں مارناشہوت بھری نظروں سے دیکھنا

Definition

کسی کو اپنی طرف متوجہ کرنے کے لئے دلکش انداز میں آنکھوں سے اشارہ دینا۔

غیررسمی اور دوستانہ انداز میں استعمال ہوتا ہے۔ بات چیت نہیں بلکہ خاص انداز سے دیکھنا مراد ہے۔ مرد یا عورت دونوں کے لیے استعمال ہو سکتا ہے۔

He kept making eyes at her all evening.

وہ ساری رات اسے **آنکھیں مارتا رہا**۔

Why did you make eyes at the waiter?

تم نے ویٹر کو **آنکھیں کیوں ماریں**؟

She was shy, but still made eyes at him during class.

وہ شرمیلی تھی لیکن پھر بھی کلاس میں اس کی طرف **آنکھیں ماریں**۔

Every time I looked up, someone was making eyes at me.

جب بھی میں اوپر دیکھتا، کوئی نہ کوئی مجھے **آنکھیں مار رہا تھا**۔

'Stop making eyes at him, or he'll definitely notice!'

اسے **آنکھیں مارنا** بند کرو، ورنہ وہ یقینا نوٹ کر لے گا!

I can't believe you were making eyes at my cousin all night!

یقین نہیں آتا کہ تم ساری رات میرے کزن کو **آنکھیں مارتی رہی**!