"make arrangements" in Hindi

• व्यवस्था करना
• तैयारियाँ करना

Definition

किसी चीज़ के लिए योजना या तैयारी करना, जैसे कि बैठक, यात्रा या कोई कार्यक्रम।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति औपचारिक और अनौपचारिक दोनों रूपों में आम है, विशेषकर 'for' के साथ प्रयुक्त होती है। इसका प्रयोग किसी भी आयोजन या योजना के विवरण तय करने के लिए होता है, न कि सिर्फ सामाजिक कार्यक्रमों के लिए। 'make an arrangement' (एकवचन) से न उलझें, जिसका अर्थ अक्सर कोई विशेष समझौता या फूलों की सजावट होता है।

Examples

We need to make arrangements for Sarah’s birthday party.

हमें सारा की जन्मदिन पार्टी के लिए **व्यवस्था करनी** है।

I will make arrangements for someone to pick you up at the airport.

मैं **व्यवस्था करूंगा** कि कोई आपको हवाईअड्डे से ले ले।

Did you make arrangements for the meeting next week?

क्या तुमने अगले हफ्ते की बैठक के लिए **व्यवस्था की**?

Let’s make arrangements to grab lunch sometime this week.

आओ, इस हफ्ते कभी दोपहर का खाना साथ में **प्लान करें**।

She’s busy right now, but we can make arrangements to talk later.

वह अभी व्यस्त है, लेकिन हम बाद में बात करने की **व्यवस्था कर सकते हैं**।

If you’re interested in the job, we’ll make arrangements for an interview.

अगर आपको यह नौकरी चाहिए, तो हम इंटरव्यू की **व्यवस्था करेंगे**।