"make amends" in Indonesian
Definition
Jika telah membuat kesalahan atau menyakiti seseorang, melakukan sesuatu untuk memperbaiki keadaan atau menebus kesalahan tersebut.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai dalam situasi yang cukup serius, bukan untuk masalah kecil. Menandakan usaha sungguh-sungguh, misal: 'ingin menebus kesalahan'.
Examples
After the argument, he wanted to make amends with his friend.
Setelah bertengkar, dia ingin **menebus kesalahan** dengan temannya.
She apologized and did her best to make amends for her mistake.
Dia sudah minta maaf dan melakukan yang terbaik untuk **menebus kesalahan** atas kesalahannya.
Donating money to charity is one way to make amends for past wrongs.
Menyumbang uang ke amal merupakan salah satu cara untuk **menebus kesalahan** masa lalu.
I know I messed up, but I really want to make amends.
Aku tahu aku salah, tapi aku benar-benar ingin **menebus kesalahan**.
It's never too late to try and make amends with someone you've hurt.
Tidak pernah terlambat untuk mencoba **menebus kesalahan** kepada orang yang telah kamu sakiti.
He baked cookies for the whole office to make amends after his mistake in the meeting.
Setelah melakukan kesalahan di rapat, dia membuat kue untuk seluruh kantor sebagai cara untuk **menebus kesalahan**.