"make a laughingstock of" in Urdu

• تماشہ بنانا

Definition

کسی کو اس طرح شرمندہ کرنا کہ لوگ اس پر ہنسیں یا سنجیدگی سے نہ لیں۔

Usage Notes (Urdu)

نیم رسمی اظہار؛ زیادہ تر عوامی یا سنجیدہ شرمندگی کے لیے۔ عموماً 'کوشش کی'، 'غلطی سے' یا 'تماشہ بنا دیا گیا' کے ساتھ آتا ہے۔ دوستوں کے درمیان ہلکے مذاق کے لیے نہیں، بلکہ اصل عزت کو نقصان پہنچانے کے لیے ہوتا ہے۔

Examples

People made a laughingstock of him after his mistake.

اس کی غلطی کے بعد لوگوں نے اسے **تماشہ بنا دیا**۔

Don't make a laughingstock of your brother in front of his friends.

اپنے بھائی کو دوستوں کے سامنے **تماشہ نہ بناؤ**۔

The media made a laughingstock of the politician.

میڈیا نے اس سیاستدان کو **تماشہ بنا دیا**۔

He was so clumsy during the presentation that he almost made a laughingstock of himself.

پریزنٹیشن کے دوران وہ اتنا اناڑی تھا کہ تقریباً **خود کو تماشا بنا بیٹھا**۔

She didn't want to make a laughingstock of herself, so she practiced her speech for hours.

وہ **تماشہ بننا** نہیں چاہتی تھی اس لیے اس نے گھنٹوں تقریر کی مشق کی۔

Their failed attempt at singing only made a laughingstock of the whole group.

ان کی گانے کی ناکام کوشش نے پورے گروپ کو **تماشہ بنا دیا**۔