"make a fool of" in Turkish
Definition
Birini kasıtlı olarak utandırmak veya küçümseyici duruma düşürerek, başkalarının önünde aptal gibi görünmesini sağlamak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayriresmî ve günlük konuşmada kullanılır. 'make a fool of yourself' kendi kendini küçük düşürmek anlamına gelir. 'aşağılamak' kadar sert değildir.
Examples
Please don't make a fool of me in front of my friends.
Lütfen beni arkadaşlarımın önünde **rezil etme**.
He tried to make a fool of his teacher by playing a prank.
Öğretmenine şaka yaparak onu **rezil etmeye** çalıştı.
I don't want to make a fool of myself at the party.
Partide **kendimi rezil etmek** istemiyorum.
She laughed off his attempt to make a fool of her during the meeting.
Toplantıda onu **rezil etme** girişimini gülerek geçti.
If you think you can make a fool of everyone, you're wrong.
Herkesi **rezil edebileceğini** sanıyorsan, yanılıyorsun.
They set him up just to make a fool of him on camera.
Sırf onu kamerada **rezil etmek** için ona tuzak kurdular.