"make a difference in" in Bengali

• পরিবর্তন আনা
• প্রভাব ফেলা

Definition

কোনো পরিস্থিতি, ব্যক্তি, বা বিষয়ে অর্থপূর্ণ পরিবর্তন বা ইতিবাচক প্রভাব ফেলা।

Usage Notes (Bengali)

'make a difference in' সাধারণত ইতিবাচক বা অনুপ্রেরণামূলক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'বিশ্বে পরিবর্তন আনা'। ছোটখাটো পরিবর্তনের জন্য ব্যবহার করবেন না। অধিকাংশ ক্ষেত্রেই উন্নতি বোঝায়।

Examples

She wants to make a difference in her community.

সে তার সম্প্রদায়ে **পরিবর্তন আনতে** চায়।

Doctors can make a difference in people's lives.

ডাক্তাররা মানুষের জীবনে **পরিবর্তন আনতে** পারেন।

Even a small act can make a difference in the world.

একটি ছোট্ট কাজও **বিশ্বে পরিবর্তন আনতে** পারে।

You really made a difference in that kid's life by tutoring him.

তুমি তাকে পড়াতে সাহায্য করে ওই শিশুর জীবনে সত্যিই **পরিবর্তন এনেছো**।

Our donation will make a difference in how many people get clean water.

আমাদের দান কতজন মানুষ বিশুদ্ধ পানি পাবে সেটিতে **পরিবর্তন আনবে**।

If you want to make a difference in this company, share your ideas.

তুমি যদি এই কোম্পানিতে **পরিবর্তন আনতে** চাও, তাহলে তোমার আইডিয়াগুলো ভাগ করে নাও।