"make a big deal about" in Bengali

• বড় ব্যাপার করা
• বাড়াবাড়ি করা

Definition

কোনো ঘটনাকে তার প্রকৃত গুরুত্বের চেয়ে বেশি গুরুত্ব দেওয়া বা বাড়াবাড়ি করে দেখা।

Usage Notes (Bengali)

'make a big deal about' কথাটি সাধারণত ছোট বিষয় নিয়ে অতিরিক্ত প্রতিক্রিয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'about' বা 'over' দিয়ে ব্যবহার করুন। গুরুতর বিষয়ে নয়।

Examples

Don't make a big deal about the spilled water.

গোটা জল পড়ে যাওয়াটা নিয়ে **বড় ব্যাপার করো** না।

My parents always make a big deal about my grades.

আমার বাবা-মা সবসময় আমার ফলাফল নিয়ে **বড় ব্যাপার করেন**।

You don't need to make a big deal about it.

তুমি এ নিয়ে **বড় ব্যাপার করার** দরকার নেই।

Why do you always make a big deal about being five minutes late?

সবসময় পাঁচ মিনিট দেরিতে আসা নিয়ে তুমি কেন **বড় ব্যাপার করো**?

She loves to make a big deal about birthdays, so don't forget hers.

ও জন্মদিন নিয়ে **বড় ব্যাপার করতে** ভালোবাসে, তাই তারটা ভুলে যেও না।

Let's not make a big deal about this and just move on.

এটা নিয়ে **বড় ব্যাপার করো না**, চল এগিয়ে যাই।