"make a believer of" in Arabic

إقناع شخصجعل شخص يصدق

Definition

إقناع شخص بأن شيئًا ما صحيح أو حقيقي أو يستحق التصديق، وخاصة إذا كان يشكك فيه سابقًا.

تستخدم غالبًا بشكل غير رسمي وفي الحديث، وغالبًا عند حدوث أمر مدهش يغير رأي الشخص. شائعة مع ضمائر مثل 'me/you/someone'.

That amazing story could make a believer of anyone.

تلك القصة المدهشة يمكن أن **تجعل أي شخص يصدق**.

He finally made a believer of his parents with his hard work.

لقد **جعل والديه يصدقانه** أخيرًا بفضل اجتهاده.

The results will make a believer of you.

النتائج سوف **تجعلك تصدق**.

Try this pizza—one bite might make a believer of you!

جرب هذه البيتزا—لقمة واحدة سوف **تجعلك تصدق**!

That documentary made a believer of even the harshest critics.

ذلك الفيلم الوثائقي **أقنع حتى أقسى النقاد**.

I never liked jogging, but this group has really made a believer of me.

لم أحب الجري من قبل، لكن هذا الفريق حقًا **جعلني أصدق**.