"maintain in" in Bengali

• এ রাখা বজায় রাখা

Definition

একটি নির্দিষ্ট অবস্থা, স্তর বা স্থানে কিছু নির্দিষ্ট পরিস্থিতি, শর্ত, গ্রুপ বা স্থানের মধ্যে রাখা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত এর পরে একটি বিশেষ্য বা বিশেষ্য বাক্যাংশ আসে (যেমন 'maintain in good condition')। ফরমাল বা টেকনিক্যাল কথাবার্তায় বেশি ব্যবহার হয়। 'maintain' একা ব্যবহার করলে অর্থ ভিন্ন।

Examples

Please maintain in a cool place.

অনুগ্রহ করে ঠাণ্ডা স্থানে **রাখা বজায় রাখুন**।

We must maintain in the system until updates are finished.

আমাদের আপডেট শেষ হওয়া পর্যন্ত সিস্টেমে **রাখা বজায় রাখতে হবে**।

The temperature should be maintained in the safe range.

তাপমাত্রা নিরাপদ পরিসরে **রাখা বজায় রাখা উচিত**।

He prefers to maintain in the background rather than lead the team.

সে দলের নেতৃত্ব নেয়ার চেয়ে পেছনের সারিতে **থাকা বজায় রাখতে** পছন্দ করে।

Try to maintain in a positive mood even when things get tough.

পরিস্থিতি কঠিন হলেও ইতিবাচক মানসিকতায় **থাকা বজায় রাখার** চেষ্টা করুন।

Data must be maintained in strict confidence.

তথ্য অবশ্যই কঠোর গোপনীয়তায় **রাখা বজায় রাখতে হবে**।