"maidenhead" in Korean

처녀성 (고어)

Definition

처녀성은 여성이 성적으로 순결한 상태를 의미하며, 고전 문학에서 주로 사용되는 매우 옛날 표현입니다.

이 단어는 현대 한국어에서 사용되지 않으며, 오래된 영어 문학에서만 나옵니다. 'virginity'와 같은 표현이 한국어에서는 더 흔하게 쓰입니다.

She lost her maidenhead when she married.

그녀는 결혼하면서 **처녀성**을 잃었다.

In old poems, maidenhead means virginity.

옛 시에서 **처녀성**은 순결함을 의미한다.

He read about maidenhead in a Shakespeare play.

그는 셰익스피어 작품에서 **처녀성**에 대해 읽었다.

The word maidenhead sounds very old-fashioned today.

**처녀성**이라는 말은 요즘 매우 고풍스럽게 들린다.

You'll find maidenhead mostly in old books, not in modern language.

**처녀성**은 주로 옛날 책에서 볼 수 있고 현대 언어에는 거의 없다.

Using maidenhead in conversation will probably confuse people today.

요즘 대화에서 **처녀성**을 사용하면 사람들이 아마 혼란스러워할 것이다.