"magpie" in Turkish
Definition
Saka, siyah-beyaz tüyleri olan, zeki ve parlak nesnelere ilgi duyan bir kuş türüdür. Ayrıca çok konuşan veya biriktirmeyi seven kişiler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle kuş için kullanılır, ancak 'like a magpie' veya 'she's a real magpie' ifadeleri bir şeyleri toplayan veya geveze kişiler için halk arasında söylenir.
Examples
The magpie is black and white.
**Saka** siyah ve beyazdır.
I saw a magpie in the garden today.
Bugün bahçede bir **saka** gördüm.
The shiny ring attracted the magpie.
Parlak yüzük **saka**nın dikkatini çekti.
Be careful—she's a real magpie and loves collecting little trinkets.
Dikkat et—gerçek bir **saka**, küçük eşyalar toplamaya bayılır.
We heard a magpie chattering in the tree above us.
Üstümüzdeki ağaçta bir **saka**nın sesini duyduk.
He's such a magpie—always talking and never quiet!
O tam bir **saka**—hep konuşur, asla susmaz!