"magpie" in Bengali

• শালিক (ম্যাগপাই)
• বেশি কথা বলে এমন ব্যক্তি

Definition

শালিক (ম্যাগপাই) একটি সাদা-কালো পালকের পাখি, বুদ্ধিমান এবং চকচকে জিনিসের প্রতি আকৃষ্ট হয়। কাউকে অনেক জিনিস সংগ্রহ করে কিংবা বেশি কথা বলে বুঝাতেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত এই শব্দটি পাখি বুঝাতেই বেশি ব্যবহার হয়, তবে 'she's a real magpie' বা 'he's such a magpie' বললে সংগ্রাহক বা প্রচুর কথা বলা ব্যক্তিকে বোঝায়।

Examples

The magpie is black and white.

**শালিক** সাদা এবং কালো।

I saw a magpie in the garden today.

আমি আজ বাগানে একটি **শালিক** দেখেছি।

The shiny ring attracted the magpie.

ঝকঝকে আংটিটি **শালিক**কে আকৃষ্ট করেছিল।

Be careful—she's a real magpie and loves collecting little trinkets.

সাবধান—সে আসলেই **শালিক**, ছোট ছোট জিনিস সংগ্রহ করতে ভালোবাসে।

We heard a magpie chattering in the tree above us.

আমরা আমাদের ওপর গাছটিতে একটি **শালিক**কে মুখরোচক আওয়াজ করতে শুনতে পেলাম।

He's such a magpie—always talking and never quiet!

সে একেবারে **শালিক**—সবসময় কথা বলে, কখনো চুপ করে না!