"magnificence" in Chinese (Traditional)

• 壯麗
• 宏偉

Definition

外觀或風格上宏偉、美麗或令人印象深刻的特質。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於正式或文學場合，常用來形容壯觀的景色、建築或場面。常搭配用法為“……的壯麗”。口語較少見。

Examples

We admired the magnificence of the palace.

我們讚嘆宮殿的**壯麗**。

The mountain view's magnificence took my breath away.

山景的**壯麗**令我驚嘆不已。

She described the city's magnificence in her letter.

她在信中描述了城市的**壯麗**。

It's hard not to be amazed by the magnificence of ancient temples.

很難不被古廟的**壯麗**所震撼。

The royal wedding was a display of pure magnificence.

王室婚禮完全展現了**宏偉**。

Standing on the balcony, he felt the magnificence of the city come alive at night.

站在陽臺上，他感受到夜晚城市的**壯麗**湧現出來。