"magic" in Chinese (Traditional)

• 魔法
• 魔術

Definition

magic 指讓不可能的事情看起來發生的力量，尤其在故事裡，也指為了娛樂別人而表演戲法的技巧。它還可以形容一種特別、令人興奮、難以解釋的美妙感覺。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常見於奇幻語境，如 'magic powers'、'magic spell'，也常用於表演語境，如 'magic show'、'card magic'。在日常英語裡，'magic' 還常表示某種特別、美妙、近乎完美的感覺，如 'The moment was pure magic.' 不要和形容詞 'magical' 混淆，不過 'magic' 也常放在名詞前面，如 'magic trick'、'magic wand'。

Examples

The movie is full of magic and dragons.

這部電影充滿了**魔法**和龍。

I don't know how she does it—it's like magic.

我不知道她是怎麼做到的——簡直像**魔法**一樣。

For a second, the whole room felt like pure magic.

有那麼一瞬間，整個房間都像純粹的**魔法**。

We need more than magic to fix this problem.

要解決這個問題，我們需要的不只是**魔法**。

The child believes in magic.

那個孩子相信**魔法**。

He learned a magic trick with cards.

他學了一個紙牌**魔術**。