"machinations" in Indonesian
Definition
Rencana licik dan rahasia, sering dilakukan untuk tujuan tidak jujur atau mengendalikan situasi.
Usage Notes (Indonesian)
'Rekayasa licik' hanya dipakai untuk strategi rumit yang bersifat rahasia dan negatif, terutama dalam politik atau bisnis. Bukan untuk rencana sederhana.
Examples
The politician's machinations were finally exposed.
**Rekayasa licik** sang politisi akhirnya terungkap.
People feared the secret machinations of the organization.
Orang-orang takut dengan **rekayasa licik** organisasi itu.
The villain's machinations nearly ruined the hero's plans.
**Rekayasa licik** penjahat hampir saja menggagalkan rencana sang pahlawan.
Despite all his clever machinations, he still lost the deal.
Walaupun dengan semua **rekayasa licik**nya, dia tetap kalah dalam kesepakatan itu.
It took years for the company to recover from the CEO's machinations.
Butuh bertahun-tahun bagi perusahaan untuk pulih dari **rekayasa licik** CEO-nya.
I’m tired of all these office machinations—why can’t people just be honest?
Saya sudah lelah dengan semua **rekayasa licik** di kantor ini—kenapa orang tidak bisa jujur saja?