"machiavellian" in Hindi

• मेकियावेलियाई

Definition

ऐसा व्यक्ति जो चालाक, चतुर और अपने उद्देश्यों की पूर्ति के लिए बेईमानी या धूर्तता का सहारा लेने को तैयार हो, खासकर राजनीति या व्यापार में।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर नकारात्मक या आलोचनात्मक संदर्भ में उपयोग होता है। राजनीतिक या व्यावसायिक व्यवहार के लिए आम है। 'मेकियावेली' नामक विचारक से लिया गया है। इसमें चालाकी और नैतिक मूल्यों की कमी निहित होती है। अधिकतर औपचारिक या शैक्षणिक संदर्भ में प्रयुक्त होता है।

Examples

Some leaders have a very machiavellian way of thinking.

कुछ नेताओं की सोच बहुत ही **मेकियावेलियाई** होती है।

His machiavellian plan surprised everyone.

उसकी **मेकियावेलियाई** योजना ने सभी को चौंका दिया।

People called her machiavellian because she always got her way.

लोग उसे **मेकियावेलियाई** कहते थे क्योंकि वह हमेशा अपना काम निकलवा लेती थी।

He used a machiavellian strategy to win the election, making secret deals and spreading rumors.

उसने चुनाव जीतने के लिए **मेकियावेलियाई** रणनीति अपनाई—गुप्त समझौते किए और अफवाहें फैलाईं।

You don't have to be machiavellian to succeed, but some people think it's necessary in business.

सफल होने के लिए आपको **मेकियावेलियाई** बनने की जरूरत नहीं, लेकिन कुछ लोग मानते हैं कि व्यापार में ये ज़रूरी है।

Her machiavellian charm hides her real intentions under a friendly smile.

उसका **मेकियावेलियाई** आकर्षण एक दोस्ताना मुस्कान के पीछे उसकी असली मंशा छुपाता है।