"lux" in Urdu
Definition
لَکس وہ اکائی ہے جس سے کسی سطح پر پڑنے والی روشنی کی مقدار ناپی جاتی ہے۔ یہ عموماً سائنس اور انجینئرنگ میں روشنائی کے معیار کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
Usage Notes (Urdu)
’لَکس‘ صرف سائنسی یا تکنیکی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، روزمرہ بول چال میں نہیں۔ جب بھی روشنی کی پیمائش یا معیار کی بات ہو (جیسے آفس لائٹنگ یا فوٹوگرافی)، وہاں ’لَکس‘ آتا ہے۔ عام روشنی کے لیے اس لفظ کا استعمال نہ کریں۔
Examples
The classroom needs at least 300 lux of light for students to read comfortably.
کمرئہ جماعت میں طلبہ کو آرام سے پڑھنے کے لیے کم از کم 300 **لَکس** روشنی درکار ہے۔
My phone's light meter measures the lux of the room.
میرے فون کا لائٹ میٹر کمرے کی **لَکس** مقدار ناپتا ہے۔
There should be enough lux for plants to grow indoors.
پودوں کی اندر افزائش کے لئے کافی **لَکس** ہونی چاہیے۔
Did you know a sunny day can reach up to 100,000 lux outside?
کیا تم جانتے ہو کہ دھوپ والے دن باہر **لَکس** 100,000 تک پہنچ سکتی ہے؟
For good selfies, make sure the lux level is not too low.
اچھی سیلفی کے لیے، **لَکس** لیول زیادہ کم نہ ہو، یہ یقینی بنائیں۔
The museum controls the lux on their displays to protect the artwork.
میوزیم میں آرٹ ورک کے تحفظ کے لیے ڈسپلے پر **لَکس** کو کنٹرول کیا جاتا ہے۔