"lusts" in Russian
Definition
«Похоти» означает сильные желания, особенно сексуальные, но также может относиться к очень сильной тяге к чему-либо ещё.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается во формальных, религиозных или литературных текстах. Часто имеет негативный оттенок; не употребляется в повседневной речи. Может означать не только сексуальные, но и другие сильные желания.
Examples
He tried to control his lusts and focus on his studies.
Он пытался контролировать свои **похоти** и сосредоточиться на учёбе.
Many stories warn about the danger of following your lusts.
Многие истории предостерегают об опасности следования за своими **похотями**.
Religious texts often speak about overcoming lusts.
В религиозных текстах часто говорится о преодолении **похотей**.
People sometimes regret giving in to their lusts instead of thinking long-term.
Люди иногда жалеют, что поддались своим **похотям** вместо того, чтобы думать о будущем.
The movie showed how his lusts led him down a destructive path.
В фильме показано, как его **похоти** привели его к разрушению.
Not all lusts are physical; sometimes, people crave power or money in similar ways.
Не все **похоти** связаны с физическим; иногда люди с таким же рвением жаждут власти или денег.