"lusts" in Arabic
Definition
"lusts" هو جمع "lust" ويشير عادةً إلى رغبات جنسية قوية أو بشكل أعم إلى شهوات أو توق شديد تجاه شيء ما.
Usage Notes (Arabic)
غالباً ما يُستخدم في سياقات رسمية أو دينية أو أدبية (مثل 'the lusts of the flesh')، وله دلالة سلبية وغالباً لا يُستخدم في الحديث اليومي.
Examples
He tried to control his lusts and focus on his studies.
حاول أن يسيطر على **شهواته** ويركز على دراسته.
Many stories warn about the danger of following your lusts.
تحذر العديد من القصص من خطر اتباع **الشهوات**.
Religious texts often speak about overcoming lusts.
النصوص الدينية غالباً تتحدث عن التغلب على **الشهوات**.
People sometimes regret giving in to their lusts instead of thinking long-term.
أحياناً يندم الناس على الاستسلام لـ**شهواتهم** بدل التفكير بعيد المدى.
The movie showed how his lusts led him down a destructive path.
أظهر الفيلم كيف قادته **شهواته** إلى طريق الهلاك.
Not all lusts are physical; sometimes, people crave power or money in similar ways.
ليست كل **الشهوات** جسدية؛ أحياناً الناس يتوقون للسلطة أو المال بنفس الطريقة.