"lupe" in Russian
Definition
Это маленькое увеличительное стекло, которым часто пользуются ювелиры или часовщики для рассмотрения мельчайших деталей.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего термин встречается в профессиональной среде среди ювелиров и часовых мастеров; не путайте с обычной 'лупой'. Существительное счетное: 'лупа', 'несколько луп'.
Examples
A lupe helps you see fine details on watches.
**Лупа** помогает рассмотреть мелкие детали на часах.
My grandfather always kept his favorite lupe in his toolkit.
Мой дед всегда держал свою любимую **лупу** в наборе инструментов.
If you want to check the engraving, you'll need a lupe.
Если вы хотите проверить гравировку, вам понадобится **лупа**.
Most professionals prefer a high-quality lupe for their work.
Большинство профессионалов предпочитают качественную **лупу** для своей работы.
The jeweler uses a lupe to examine gemstones.
Ювелир использует **лупу** для осмотра драгоценных камней.
Can I borrow your lupe for a moment?
Можно я возьму твою **лупу** на минутку?