"lulls" in Russian
Definition
«Затишья» — это периоды тишины или покоя, особенно когда обычно бывает шумно или оживлённо. Также может означать действия, которые успокаивают кого-то или что-то.
Usage Notes (Russian)
«затишья» часто описывает временные периоды тишины среди суеты («затишье в разговоре»). Как глагол («убаюкивает») — значит усыплять или убаюкивать.
Examples
There were several lulls during the long meeting.
Во время долгого собрания было несколько **затиший**.
She gently lulls the baby to sleep every night.
Она каждую ночь **убаюкивает** ребёнка до сна.
The sound of the waves lulls me into relaxation.
Шум волн **убаюкивает** меня и помогает расслабиться.
There are always lulls in business right after the holidays.
Сразу после праздников в бизнесе всегда бывают **затишья**.
We chatted during the lulls in the storm.
Мы разговаривали во время **затиший** в ненастье.
The singer's voice lulls the audience, almost like a gentle breeze.
Голос певицы **убаюкивает** зрителей, словно нежный ветерок.