"lulling" in Urdu

• لوری دینے والا
• سکون بخش

Definition

ایسی کیفیت یا حرکت جس سے انسان پرسکون ہو جائے یا نیند میں چلا جائے، خاص طور پر نرم آواز یا حرکت کے ذریعے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر 'لوری دینے والی آواز'، 'سکون بخش ماحول' کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ کبھی کبھار مجازی معنی میں بھی آ سکتا ہے، جیسے عارضی طور پر دھوکہ دینا ('lulling effect')۔

Examples

The gentle rain had a lulling effect on the baby.

ہلکی بارش کا **سکون بخش** اثر بچے پر ہوا۔

She spoke in a lulling voice until he fell asleep.

وہ **لوری دینے والی** آواز میں بات کرتی رہی، جب تک کہ وہ سو نہ گیا۔

The waves made a lulling sound all night.

لہریں پوری رات **سکون بخش** آواز پیدا کرتی رہیں۔

That song is so lulling, I could listen to it and fall asleep in minutes.

وہ گانا اتنا **لوری دینے والا** ہے کہ سن کر چند منٹ میں سو سکتا ہوں۔

The boat’s gentle rocking was lulling everyone onboard to sleep.

کشتی کی ہلکی جنبش سب کو **لوری دینے والی** کیفیت میں سلا رہی تھی۔

Don’t let the lulling atmosphere fool you; things get busy here later!

اس **سکون بخش** ماحول سے دھوکہ مت کھاؤ؛ یہاں بعد میں بہت رش ہو جائے گا!