"lulling" in Chinese (Simplified)

• 哄睡
• 使安静

Definition

使某人放松、安静下来或入睡，通常通过轻柔的声音或动作。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常用作形容词或被动语态，常与“声音”、“音乐”等搭配。可表示字面（帮助入睡）或引申（使人掉以轻心）。

Examples

The gentle rain had a lulling effect on the baby.

细雨对婴儿有一种**哄睡**的作用。

She spoke in a lulling voice until he fell asleep.

她用**哄睡**般的声音说话，直到他睡着。

The waves made a lulling sound all night.

海浪整晚发出**哄睡**的声音。

That song is so lulling, I could listen to it and fall asleep in minutes.

那首歌太**哄睡**了，我听着能立刻睡着。

The boat’s gentle rocking was lulling everyone onboard to sleep.

船的轻轻摇晃正**哄睡**着船上的每个人。

Don’t let the lulling atmosphere fool you; things get busy here later!

别被这种**安静**的氛围骗了，待会儿这里会很热闹！