"lug" in Bengali

• টানাটানি করা
• বহন করা

Definition

কিছু ভারী বা অসুবিধাজনক জিনিস কষ্ট করে টানা বা বহন করা।

Usage Notes (Bengali)

'Lug' সাধারণভাবে আননুষ্ঠানিক এবং কষ্টের ওপর জোর দেয়। সাধারনত ব্যাগ, বাক্স, স্যুটকেসের জন্য ব্যবহার হয়; কখনোই মানুষের জন্য নয়। সাধারণ বাক্যাংশ: 'lug around', 'lug home'.

Examples

I had to lug all my books to school.

আমাকে আমার সব বই স্কুলে **বহন** করতে হয়েছে।

Can you help me lug this box upstairs?

তুমি কি এই বাক্সটা সিঁড়ি দিয়ে **টানাটানি** করে তুলতে আমাকে সাহায্য করতে পারো?

He lugged his suitcase through the airport.

সে তার স্যুটকেসটা পুরো এয়ারপোর্ট জুড়ে **বহন** করল।

I don't want to lug this heavy bag all over town.

আমি এই ভারী ব্যাগটা পুরো শহরজুড়ে **বহন** করতে চাই না।

Why do we always have to lug around your giant backpack?

আমরা কেন সবসময় তোমার বিশাল ব্যাকপ্যাক **বহন** করতে হয়?

My arms are tired from lugging groceries up three flights of stairs.

তিনতলা সিঁড়ি দিয়ে বাজারের থলে **টানাটানি** করার পর আমার হাত ব্যথা করছে।