"lucky dip" in Chinese (Traditional)
幸運抽獎摸彩
Definition
一種遊戲或活動，參加者在不知道物品的情況下憑運氣挑選。也可指任何結果取決於運氣的情況。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Lucky dip' 主要用於英式英語，常見於兒童活動或市集。也可用來比喻結果未知的情況（如找工作）。美式英語中不常見。
Examples
At the fair, the children loved the lucky dip.
在市集中，孩子們很喜歡玩**幸運抽獎**。
You pick a toy from the lucky dip without looking.
你不用看就從**幸運抽獎**裡拿一個玩具。
Every prize in the lucky dip is a surprise.
**幸運抽獎**裡的每個獎品都是驚喜。
Job hunting sometimes feels like a lucky dip—you never know what you'll get.
找工作有時候感覺就像在玩**幸運抽獎**——你永遠不知道會得到什麼。
He grabbed a snack from the box, treating it like a lucky dip.
他像玩**幸運抽獎**一樣隨手從盒子裡拿了一個零食。
Choosing a movie tonight will be a lucky dip—let's just pick one at random!
今晚選電影就是**幸運抽獎**——我們就隨便選一個吧！