"lucky break" in Urdu

• خوش قسمتی کا موقع
• اچانک اچھی قسمت

Definition

یہ ایک اچانک اور غیر متوقع موقع یا کامیابی ہے جو زیادہ تر قسمت سے ملتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'lucky break' عام طور پر غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتی ہے، اکثر مشکل یا انتظار کے بعد اچانک ملنے والی کامیابی یا موقع کے لیے۔ یہ صلاحیت سے زیادہ قسمت کا نتیجہ ہوتی ہے۔

Examples

After years of trying, he finally got a lucky break and found a great job.

سالوں کی کوشش کے بعد آخر کار اسے ایک **خوش قسمتی کا موقع** ملا اور وہ بہترین نوکری حاصل کر گیا۔

Winning the lottery was a real lucky break for her.

اس کے لیے لاٹری جیتنا واقعی ایک **خوش قسمتی کا موقع** تھا۔

That phone call was my lucky break; it changed everything.

وہ فون کال میری **خوش قسمتی کا موقع** تھی؛ اس نے سب کچھ بدل دیا۔

Sometimes all you need is one lucky break to turn your life around.

کبھی کبھی آپ کی زندگی بدلنے کے لیے صرف ایک **خوش قسمتی کا موقع** کافی ہوتا ہے۔

She was about to give up, but then she caught a lucky break and everything worked out.

وہ ہار ماننے والی تھی، پھر اچانک اسے ایک **خوش قسمتی کا موقع** ملا اور سب کچھ ٹھیک ہو گیا۔

Getting that internship was my lucky break into the industry.

وہ انٹرن شپ میری اس انڈسٹری میں آنے کی **خوش قسمتی کا موقع** تھی۔