"low" in Bengali

• নিম্ন
• কম

Definition

নিম্ন এমন কিছু বোঝায় যার উচ্চতা, মাত্রা, পরিমাণ বা তীব্রতা কম। এটি গভীর স্বর বা মন খারাপ হওয়া বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘low price’, ‘low battery’, ‘low voice’, ‘feel low’ ইত্যাদিতে খুব সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়। শব্দের জন্য ‘low’ মানে স্বর গভীর, 'quiet' শব্দের চেয়ে আলাদা। মন খারাপে ‘low’ বা ‘down’ দুইটিই বোঝাতে পারে।

Examples

The table is very low.

টেবিলটি খুব **নিম্ন**।

Our milk is low, so I need to buy more.

আমাদের দুধ **কম** আছে, তাই আরও কিনতে হবে।

He spoke in a low voice.

সে **নিম্ন** স্বরে কথা বলেছিল।

Keep your voice low—the baby is sleeping.

তোমার গলা **নিম্ন** রাখো—বাচ্চাটি ঘুমাচ্ছে।

I've been feeling low lately, so I took a day off.

আমি ইদানীং নিজেকে খুব **মন খারাপ** অনুভব করছি, তাই একদিন ছুটি নিয়েছিলাম।

Airfares are usually low in January.

জানুয়ারিতে সাধারণত বিমান ভাড়ার দাম **কম** থাকে।