"louse up" in Bengali
Definition
কোনো ভুল করার ফলে কিছু ব্যর্থ হওয়া, গণ্ডগোল হওয়া বা সঠিকভাবে না চলা; কোনো কিছু নষ্ট করে ফেলা।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অনানুষ্ঠানিক ও কিছুটা পুরোনো শব্দ; মূলত আমেরিকান ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়। 'mess up' বা 'screw up' এর মতো। কেবল জিনিস, পরিকল্পনা, বা পরিস্থিতিতে ব্যবহার করুন, ব্যক্তির জন্য নয়।
Examples
I really loused up my presentation yesterday.
গতকাল আমি আমার উপস্থাপনা **গণ্ডগোল করেছি**।
Don’t louse up the recipe this time.
এইবার রেসিপিটা **নষ্ট কোরো না**।
He doesn’t want to louse up his big chance.
সে তার বড় সুযোগটা **নষ্ট করতে চায় না**।
If you rush, you’ll probably louse up the whole thing.
তুমি যদি তাড়াহুড়া করো, সম্ভবত সবটাই **গণ্ডগোল করবে**।
Wow, we really loused up that project, didn’t we?
বাহ, আমরা সত্যিই **গণ্ডগোল করেছি** ও প্রকল্পটা, তাই তো?
Try not to louse up your schedule before the trip.
ভ্রমণের আগে তোমার সময়সূচি **গণ্ডগোল কোরো না**।