"loup" in Russian
Definition
«Луп» — это небольшой декоративный аксессуар, маска, закрывающая только область глаз и надеваемая на маскарады или костюмированные вечеринки.
Usage Notes (Russian)
Слово «луп» встречается в формальных или литературных текстах о моде и костюмах; чаще говорят «маска для глаз» или «карнавальная маска». Используется для масок, которые закрывают только глаза, а не всё лицо.
Examples
She wore a black loup to the costume party.
На костюмированной вечеринке она была в чёрной **маска-луп**.
The loup covered only his eyes.
**Маска-луп** закрывала только его глаза.
Everyone at the ball was wearing a loup.
На балу все были в **масках-луп**.
Her elegant gold loup made her look mysterious.
Её изящная золотая **маска-луп** придавала ей загадочности.
He lost his loup during the dance but nobody noticed.
Во время танца он потерял свою **маску-луп**, но никто не заметил.
You need a loup to enter the masquerade ball—it’s part of the fun.
Для входа на маскарад тебе нужна **маска-луп** — это часть веселья.