"loup" in Japanese

• アイマスク（仮面舞踏会用）

Definition

ループは目の部分だけを覆う、小さな装飾用の仮面で、仮面舞踏会やコスチュームパーティーで着用されます。

Usage Notes (Japanese)

「ループ」は日常会話ではほとんど使われず、主にファッションや仮面舞踏会などの文脈で使います。顔全体を覆うマスクではなく、目元だけのものに使われます。

Examples

She wore a black loup to the costume party.

彼女はコスチュームパーティーで黒い**アイマスク**をつけていた。

The loup covered only his eyes.

**アイマスク**は彼の目だけを覆っていた。

Everyone at the ball was wearing a loup.

舞踏会ではみんなが**アイマスク**をつけていた。

Her elegant gold loup made her look mysterious.

彼女の上品な金色の**アイマスク**がミステリアスな雰囲気を演出していた。

He lost his loup during the dance but nobody noticed.

ダンス中に彼は**アイマスク**をなくしたが、誰も気がつかなかった。

You need a loup to enter the masquerade ball—it’s part of the fun.

仮面舞踏会に参加するには**アイマスク**が必要―それも楽しみの一部です。