"lose your virginity" in Portuguese (PT)
Definition
Ter relações sexuais pela primeira vez na vida.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal e sensível, geralmente usada em contextos pessoais ou privados. Pode ser vista como um marco. Alternativas mais suaves: 'ter a primeira vez'. Está relacionada a crenças sociais e culturais.
Examples
He lost his virginity when he was eighteen.
Ele **perdeu a virgindade** quando tinha dezoito anos.
Many people feel nervous before they lose their virginity.
Muitas pessoas sentem-se nervosas antes de **perder a virgindade**.
She talked to her friend about wanting to lose her virginity.
Ela falou com a amiga sobre querer **perder a virgindade**.
He didn't feel ready to lose his virginity in high school, so he waited.
Ele não se sentia preparado para **perder a virgindade** no secundário, então esperou.
Some people feel pressure from friends to lose their virginity, but it's a personal decision.
Algumas pessoas sentem pressão dos amigos para **perder a virgindade**, mas é uma decisão pessoal.
After she lost her virginity, she realized nothing had really changed between her and her partner.
Depois de **perder a virgindade**, ela percebeu que nada tinha realmente mudado entre ela e o parceiro.