"look upon as" in Bengali

• বিবেচনা করা
• মনে করা
• গণ্য করা

Definition

কাউকে বা কিছুতে নির্দিষ্ট ভাবে ভাবা বা মূল্যায়ন করা; তাদের নির্দিষ্ট কোনো গুণ বা ভূমিকায় দেখা।

Usage Notes (Bengali)

'Look upon as' সাধারণত লিখিত ভাষায় বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'consider' বা 'regard as'-এর মতোই, প্রশ্নে সচরাচর ব্যবহৃত হয় না। উদাহরণ: 'তাকে বন্ধু হিসেবে বিবেচনা করি'।

Examples

Many people look upon as her as a great leader.

অনেকেই তাকে **একজন মহান নেতা হিসেবে বিবেচনা করেন**।

He is looked upon as a role model by the students.

ছাত্ররা তাকে **রোল মডেল হিসেবে বিবেচনা করে**।

We should not look upon as anyone as less important.

আমরা কারো প্রতি **কম গুরুত্বপূর্ণ বলে গণ্য করা** উচিত নয়।

She was always looked upon as the smartest kid in the class.

সে সবসময় ক্লাসের সবচেয়ে বুদ্ধিমান শিশু **হবে বলে মনে করা হতো**।

I look upon as honesty as one of the most important values.

আমি সততাকে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মূল্যবোধগুলোর একটি **বলে মনে করি**।

That tradition is looked upon as old-fashioned these days.

এখনকার দিনে ঐ ঐতিহ্যকে **পুরাতনপন্থী হিসেবে বিবেচনা করা** হয়।