"look to" in Spanish
Definition
Depender de alguien o recurrir a alguien para obtener ayuda, o esperar que alguien haga algo; también significa buscar orientación o apoyo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa de manera formal e informal, seguido de 'for' ("look to you for help") o expresión de propósito ("look to improve"). Es común en contextos empresariales o de consejos. No se refiere a mirar físicamente, sino a buscar apoyo o depender de alguien.
Examples
People look to teachers for guidance.
La gente **espera que** los maestros les orienten.
Children often look to their parents for help.
Los niños suelen **confiar en** sus padres para que los ayuden.
We look to our friends when we need support.
**Recurrimos a** nuestros amigos cuando necesitamos apoyo.
The team will look to their coach for advice during the game.
El equipo **confiará en** su entrenador para recibir consejos durante el partido.
Whenever there's a problem, everyone looks to Lisa to solve it.
Siempre que hay un problema, todos **esperan que** Lisa lo resuelva.
If the plan fails, we'll have to look to other options.
Si el plan falla, tendremos que **recurrir a** otras opciones.