"longhaired" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve uma pessoa ou animal que tem cabelo ou pelo comprido. Usado especialmente para pessoas, gatos, cães e outros animais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Adjetivo neutro, muito usado para raças de animais ('gato de cabelos longos'). No caso de pessoas, pode remeter a estilos antigos (anos 70, músicos). Não se refere a pelos dos braços ou pernas.
Examples
The longhaired girl is my sister.
A rapariga **de cabelos longos** é minha irmã.
She has a longhaired cat.
Ela tem um gato **de pelos longos**.
That dog is longhaired and very cute.
Esse cão é **cabeludo** e muito fofo.
He used to be a longhaired rock musician in the '70s.
Ele era um músico de rock **de cabelos longos** nos anos 70.
My new roommate is really cool and longhaired.
O meu novo colega de quarto é mesmo fixe e **de cabelos longos**.
Some people prefer longhaired dogs because they look fluffy.
Algumas pessoas preferem cães **de pelos longos** porque são fofos.