"long time" in Russian
Definition
«Долгое время» означает период, который длится много минут, часов, дней или даже лет. Этим выражением описывают продолжительный промежуток в прошлом или то, что займет много времени.
Usage Notes (Russian)
Фраза повседневная, часто используется в выражениях приветствия, например: «Давно не виделись». Обычно сочетается с предлогами «через», «за», «в течение». В формальной речи используют ‘продолжительный период времени’.
Examples
I have waited for a long time.
Я ждал очень **долгое время**.
It takes a long time to learn a new language.
Изучение нового языка занимает **много времени**.
She hasn't seen her friend in a long time.
Она не видела свою подругу **долгое время**.
Wow, it's been a long time since we last talked!
Вау, прошло **много времени** с тех пор, как мы в последний раз разговаривали!
Getting over a breakup can take a long time.
Чтобы пережить расставание, может потребоваться **долгое время**.
Sorry for the delay—traffic held me up for a long time.
Извините за опоздание — меня задержал трафик на **долгое время**.