"long time" in Bengali

• অনেক দিন
• দীর্ঘ সময়

Definition

‘অনেক দিন’ বা ‘দীর্ঘ সময়’ বলতে বোঝায় দীর্ঘক্ষণ, যেমন কয়েকদিন, মাস বা বছরের মতো বেশি সময়। সময়ের ব্যবধান বোঝাতে বা অনেকদিন পর কিছু হয়লে এটি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘অনেক দিন’ শব্দটি আচারিক নয়; লিখতে বা বলার সময় সাধারন ভাবে ব্যবহৃত হয়। 'for a long time' অনুবাদে 'অনেক দিন ধরে', 'long time no see' এর জন্য 'অনেক দিন পর দেখা' বলা যায়।

Examples

I have waited for a long time.

আমি অনেক **দিন** ধরে অপেক্ষা করেছি।

It takes a long time to learn a new language.

নতুন ভাষা শিখতে **অনেক দিন** লাগে।

She hasn't seen her friend in a long time.

সে তার বন্ধুকে **অনেক দিন** দেখেনি।

Wow, it's been a long time since we last talked!

বাহ, আমরা শেষবার কথা বলার পর **অনেক দিন** হয়ে গেছে!

Getting over a breakup can take a long time.

একটি বিচ্ছেদের পর স্বাভাবিক হতে **অনেক দিন** লাগতে পারে।

Sorry for the delay—traffic held me up for a long time.

দেরির জন্য দুঃখিত—ট্রাফিক আমাকে **অনেক দিন** আটকে রেখেছিল।